ترجمة الصور اون لاين من كاميرا او استوديو هاتفك

0 3 دقائق

يمكنك الان ترجمة الصور اون لاين سواء بأستخدام كاميرا هاتفك مباشرة، او عبر تحميل اي صورة الى هذه برامج او موقع التي وضعناها لكم ، فهي دقيقه بالترجمة واستخراج النصوص من الصور.

فائدة ترجمة النصوص بالصور

ترجمة الصور اون لاين إلى نص هي مفيدة جدا فعندما تكون في رحلتك المفضلة على الطريق إلى أرض مجهولة ولا يمكنك قراءة علامات الطريق، سيخرجك مترجم الصور بسرعة من المشكل من خلال العمل كمترجم لغة و تحويل كل ما بالصورة إلى لغة من اختيارك. وهذا ما يعرف بالتعرف الضوئي على الأحرف ويرمز له (OCR)!

كيف يتم ترجمة الصور اون لاين؟

مترجم الصور عبر الإنترنت يستخرج الأحرف الموجودة في الصورة التي تم تحميلها ويقرأها ويحولها إلى لغة يختارها المستخدم مما يجعل من مقدور المستخدم على فهم نص أجنبي مهمة سلسة.

في هذا المقال لقد جمعت لكم أكثر طرق الترجمة من صورة jpg و png او pdf الى كتابة.

ترجمة الصور من خلال مستندات جوجل

يمكن لـ Google Docs التعرف على النص من أي صورة PDF أو JPG أو WebP أو PNG على جهاز كمبيوتر أو هاتف عبر الإنترنت. يمكننا ترجمة النص المستخرج على الفور إلى اللغة التي تحتاجها.

خطوات ترجمة الصور اون لاين عبر محرر مستندات Google

اذهب الى مستندات Google من هاتفك او الكمبيوتر وفتحه.
قم بتحميل الصورة إلى Google Drive (My Drive). من خلال النقر على إضافة جديد كما الصورة.
ثم اختر تحميل مجلد.
ارفع الصورة التي تريد ترجمتها اون لاين الى Google Drive.
بعد ذلك، انقر فوق الصورة بزر الفأرة الأيمن.
ثم فتح باستخدام مستندات. Google
سيتم فتح محرر المستندات، حيث يمكنك رؤية النص المستخرج كما الصورة التالية.
ولكي تقوم بترجمة المستند، انقر فوق أدوات ستجدها بالأعلى في شريط الأدوات.
ثم علامة التبويب ترجمة المستند في الأعلى او قم بنسخ النص والصقه في احد تطبيقات الترجمة.

ترجمة الصور اون لاين بدون برامج

تتوفر الترحمة على الصور كذلك على العديد من المواقع عبر الانترنت، حيث يتم رفع الصورة المراد ترجمتها الى الموقع ثم عليك الانتظار بعض الوقت حتى يتم التعرف على النص من الصورة باستخدام خوارزميات OCR ويترجمه على الفور إلى اللغة التي تحتاجها.

لقد قمنا بجمع أفضل مواقع التي توفر هذه الخدمة فمن خلال الروابط أدناه قم بالنقر للوصول الى الموقع المطلوب وأدرج صورة هناك بالنقر على “تحديد ملف”. بعد تحميل الصورة، يمكنك تحديد اللغة التي تريدها للترجمة من أعلى، ثم النقر فوق” فتح في المترجم”. ثم سيتم ترجمة النص وفقًا لصورتك.

أفضل مواقع ترجمة الصور اون لاين

Yandex Translate بصفة عامة هي خدمة تلقائية لترجمة الكلمات والتعبيرات والنصوص من الصور والمواقع الالكترونية وتطبيقات الأجهزة المحمولة.
تستخدم خدمة Yandex Translate تقنية الترجمة الآلية التي طورتها شركة Yandex. حيث وفرت الشركة ترجمة سريعة مع كل من اللغات مثل الصينية والإسبانية والألمانية والعربية والانجليزية والروسية وأكثر من 90 لغة معتمدة.
يوفر الموقع العديد من الخدمات الأخر وهي كالاتي:

⦁ ترجمة النصوص.
⦁ ترجمة المواقع الالكترونية.
⦁ الادخال الصوتي للنص.
⦁ تحويل النص إلى كلام.
⦁ ترجمة المستندات.
⦁ ترجمة الصور ترجمة نص في صورة.

وفي هذا المقال ما يهمنا فقط هو ترجمة الصور وترجمة النص في صورة الى أي لغة اون لاين.
خطوات توضيحية تعرفك على كيف تقوم بترجمة صورك من خلال موقع Yandex Translate
لترجمة نص من الصور عليك اتباع الخطوات التالية:

⦁ أولا في أعلى الصفحة، اضغط على صورة.
⦁ ثم اضغط على رابط تحديد ملف أو اسحب صورة إلى نافذة الخدمة.

ستحدد الخدمة تلقائيا اللغة التي تريد ترجمتها للنص من الصورة. إذا لم يحدث ذلك، قم بتحديد اللغات من القائمة.

قم بتغيير وضع التعرف على النص. للقيام بذلك، اضغط واختر الوضع:
⦁ الكلمات (ترجمة الكلمات)
⦁ الأسطر (الترجمة بالسطر)
⦁ الكتل (ترجمة كل الجمل)

بعد الضغط على open in Yandex Translate سوف يتم نقلك الى نافدة جديدة حيث تم ترجمة الصورة اون لاين تلقائيا.

افضل تطبيق لترجمة الصور للايفون وللاندرويد

Google Translate هي خدمة ترجمة آلية مجانية متعددة اللغات طورتها Google ، لترجمة النصوص والمواقع والصور من لغة إلى لغة أخرى. من خلال تطبيق الهاتف وحتى جهاز الكمبيوتر.

اولاً: اليك روابط تحميل التطبيق للاندرويد وللايفون:

تحميل برنامج ترجمة قوقل للايفون

تحميل برنامج ترجمة Google‏ للاندرويد

خطوات ترجمة الصور بواسطة تطبيق Google Translate
لترجمة صورة عبر تطبيق جوجل ترجمة طبق الخطوات التالية:
أولا قم بالولوج الى تطبيق Google Translate من هاتفك.
ثانيا ثم حدد اللغة المراد ترجمتها من الصورة وحدد اللغة المستهدفة للترجمة.⦁ ثالثا قم بالضغط على ايقونة الكاميرا.
التقط اي صورة لترجمتها او اضغط لاستيراد صورة تريد ترجمتها من الهاتف.
بعد ذلك سيتم تظليل الكلمات المستكشفة من خلال التطبيق.
الان حدد النص المراد ترجمته.
ثم عليك الضغط على اللون الأزرق الفاتح الظاهر بالأعلى.
بعد ذلك مباشرة سوف يظهر لك النص المستكشف بالأعلى والترجمة الالية له بالأسفل.

وهذه قائمة لمزيد من بأفضل تطبيقات الترجمة للصور

الخلاصة:

هناك العديد من البرامج والتطبيقات والمواقع التي توفر خدمة ترجمات صور حيث يقدمون بتحويل أي صورة PDF تنسيق أو JPG أو WebP أو PNG إلى تنسيق ملف DOC على الفور أو ترجمة نص أجنبي من الصورة. وقد قدمنا لك افضلها بامتياز شكرا على الزيارة والى اللقاء.

مواضيع مقترحة:

تحريك الصور الثابتة الى متحركة للهاتف

برنامج مسح الكلام من الصور للايفون و للاندرويد

ضغط حجم الصور بأفضل المواقع اون لاين دون خسارة جودتها

خطوات استرجاع الصور من السامسونج المحذوفة بعد الفورمات

تسجيل مكالمات الماسنجر فيديو وصوت للاندرويد وللايفون وللكمبيوتر

الوسوم